Mundart
Wenn Sie nicht alle Mundart-Ausdrücke verstanden haben, können Sie alle hier nachlesen:
Böömm: Bäume
miini Töchter: meine Tochter
raschlet: rascheln
Üüle: Eule
emene Ei: ein Ei
Losche: Wasserpfütze
pflootsche: mit Wasser herumspritzen
blutt: nackt
schlittschüele: Schlittschuh laufen
Amediisli: Pulswärmer
Hendsche: Handschuhe
Tschoppe: Jacke
Ufsetzlumpe: Kopftuch der Bäuerin
bloos e falschi Aalegi: nur falsch angezogen
Quellen: Schaffhauser Mundartwörterbuch, Idiotikon